SteamOS 3.9.4 Beta更新... - 综艺收视
根据Valve在Steam社区发布的官方公告，SteamOS 3.9.4 Beta更新已于2026年10月22日正式推出。本次更新主要修复了此前3.9版本中出现的截图分辨率回归问题——当显示器和游戏分辨率高于720p时，系统仍强制以720p保存截图。此外，更新还解决了Steam Machine固件偶尔更新失败、音频3.5mm接口的咔哒声，以及部分应用（如《瘟疫传说：无罪》）在Steam加载界面后无法运行等多项故障。Steam Deck用户可将更新通道切换至Beta或Preview，即可在系统设置中下载安装。
游戏大厅截图分辨率回归终于被修复
在SteamOS 3.9.4 Beta中，一个影响用户体验的严重回归被彻底解决。此前用户发现，即使将游戏和显示器分辨率设为1080p甚至更高，按下截图快捷键后保存的图片始终只有720p。Valve在更新日志中直接写道："Fixed a regression from previous 3.9 releases that caused screenshots to be taken at 720p even when the display and game resolution are at a higher resolution." 根据Steam Deck HQ的测试，修复后的截图分辨率能正确匹配显示设置。这对手持游戏玩家来说意义重大，因为许多用户喜欢分享高画质的游戏瞬间。
游戏官网
Steam Machine固件更新与稳定性改进
更新中另一项关键修复针对Steam Machine（即旧款客厅游戏主机），此前部分设备在尝试更新固件时偶尔失败，导致需要手动恢复。Valve官方表示："Fixed an issue causing firmware updates to occasionally fail to apply on Steam Machine." 同时，更新还解决了一个时区切换后无法进入桌面模式直至重启的bug。这些细节改进显示出Valve仍在维护老平台，确保整个Steam生态系统的一致性。
游戏公告音频3.5mm输出优化与安全证书撤销
使用3.5mm有线耳机或音响的Steam Deck用户会注意到，系统对音频输出的咔哒声进行了专门优化。Valve在公告中称：“Reduced incidence of audio clicks on 3.5mm output with sensitive earphones/speakers。” 这意味着用高灵敏度耳机玩游戏时，背景噪音减少。另外，本次更新还撤销了部分不安全的CA证书——尤其是一个名为“4”的CA，其私钥存在风险。这是为了增强系统整体安全性。
游戏活动休眠功能暂时禁用与开发者改进
虽然3.9.4 Beta带来了休眠支持改进，但Valve明确表示“Temporarily disabled hibernation on Steam Deck devices due to some outstanding driver bugs”。这意味着Steam Deck用户暂时不能使用休眠功能，需要等待后续驱动修复。另一方面，开发人员获得了实验性的dirlock磁盘加密支持，这有助于提高设备数据安全。
更新内容一览表
| 修复/改进项 | 描述 | 影响范围 |
|---|
| --- | --- | --- |
|---|
| 截图分辨率回归 | 修复720p强制截图问题，匹配显示/游戏分辨率 | 所有SteamOS设备 |
|---|
| Steam Machine固件更新 | 修复固件偶尔应用失败 | Steam Machine |
|---|
| 时区切换问题 | 修复时区变更后无法进入桌面模式 | 所有设备 |
|---|
| 3.5mm音频咔哒声 | 减少敏感耳机/音响的音频杂音 | Steam Deck |
|---|
| 安全证书撤销 | 撤销私钥不安全的CA（如“4”） | 所有设备 |
|---|
| 休眠功能 | 改进支持，但因驱动bug在Steam Deck上临时禁用 | Steam Deck |
|---|
| 开发者加密支持 | 实验性dirlock磁盘加密 | 开发者 |
|---|
如何获取更新
想要体验SteamOS 3.9.4 Beta的用户只需在Steam Deck上打开设置→系统→系统更新通道，选择Beta或Preview即可。Valve提醒，Beta通道可能包含未完全稳定的功能，建议日常使用选择主线稳定版。从更新频率来看，Valve仍在积极优化SteamOS，3.9系列的持续迭代证明了这一点。
FAQ
Q1: SteamOS 3.9.4 Beta更新后，我的游戏截图会恢复正常分辨率吗？
A1: 是的。本次更新专门修复了截图分辨率回归问题，之后截图将按照显示器和游戏实际分辨率保存，不再限制为720p。如果仍遇到问题，可以尝试重新启动Steam客户端或检查游戏内分辨率设置。
Q2: 为什么Steam Deck的休眠功能被禁用了？
A2: Valve在更新日志中指出，休眠功能在3.9.4 Beta中有改进，但由于存在未解决的驱动错误，当前版本暂时禁用了Steam Deck上的休眠功能。预计在后续更新中会重新启用。如果您依赖休眠，建议暂不切换到Beta通道。
总结与展望
SteamOS 3.9.4 Beta更新展示了Valve对用户反馈的快速响应，尤其修复了截图分辨率这个让许多玩家困扰的问题。未来，随着SteamOS生态的扩展，期待更多性能优化和功能完善，使Steam Deck及同类手持游戏设备体验更流畅。
传说皮肤
Valve在2026年10月22日发布SteamOS 3.9.4 Beta，修复截图720p回归问题，改进Steam Machine固件更新，减少3.5mm音频杂音，并撤销不安全CA证书。点击查看更新日志与获取方法。
